Oyster card «pay as you go» можно оплачивать проезд практически в любом виде транспорта Лондона: метро, автобус, трамвай, прогулки по Темзе на KPMG Thames Clipper и даже пригородные электрички, имеющие остановки в 1–9 зоне и следующие до Chafford Hundred, Grays, Ockendon, Purfleet, Watford Junction, Broxbourne, Brentwood и Shenfield.
В атоматах по придаже билетов на любой станции метро, в том числе и в аэропорту Хитроу.
Так же карточку можно купить в киосках Oyster Ticket Stops, в информационных центрах London Travel Information Centres. Ещё можно постоять в очереди к живому кассиру и пообщаться с ним на английском, если вам сильно этого хочется.
Я очереди не люблю, читаю по-английски лучше, чем говорю, и, вообще, люблю гаджеты и самостоятельность. Так что, мой выбор — автоматы по продаже билетов. Оплатить карточку и пополнить баланс можно как наличными деньгами, так и банковской картой.
Стоимость карты составляет 5 фунтов. Эта сумма не возвращается.
Сколько класть денег на устрицу — решать вам.
Из личного опыта: в 2019 году за 8 дней я потратила около 80 фунтов. Самыми дорогими оказались поездки из/до аэропорта Гатвик, даже учитывая, что я платила меньше, разрывая поездку (см. раздел Хитрости).
Для сравнения в январе 2024 недельный проездной Travelcard на 1–3 зону стоит £47.90, на 1–9 зону — £106.10. Кстати, проездной можно записать на Oyster card.
В любой момент в автоматах на станциях метро вы можете проверить баланс карты и статистику расходов, а так же положить на карточку деньги: наличными или банковской картой. Запутаться сложно: всё написано по пунктам на чистом английском языке.
Карта регистрируется на сайте tfl.gov.uk (из России нужен VPN). К сожалению, придётся подождать около 2-х дней после пополнения баланса и первой поездки, пока можно будет полноценно использовать сайтом.
Если вы потеряли карту (или у вас её украли), то зарегистрированную карту можно заблокировать. Оставшиеся на ней деньги при этом можно вернуть. Зарегистрированная карта не только защищена от кражи, то и позволяет отслеживать расходы on-line или через мобильные приложения:
Выше я привела историю моих поездок за день. По ней хорошо видно, как именно работает Oyster card: когда вы прикладываете карту на входе, на счету блокируется максимальная сумма. Разница между этой суммой и актуальной стоимостью поездки возвращается на карту, когда вы прикладываете карту на выходе.
Как только вы достигли предельной суммы (price cap) за день, ваши поездки становятся бесплатными. Обратите внимание, что за этот день я достигла price cap дважды: в первой зоне и в третьей. Поэтому до Blackfriars я ехала бесплатно, а до Upton Park пришлось доплатить до следующей предельной суммы.
Для того, чтобы определить предельную сумму нужно знать зону и время в которое вы едете (пиковое или нет). Дневная предельная сумма начинает считаться с 04:30 утра и заканчивается на следующий день в 04:29 утра.
Существует ещё недельная предельная сумма. Она считается с понедельника. Поэтому, если вы планируете активно передвигаться по городу, но начало вашей поездки попадает на четверг, то, возможно, выгоднее будет приобрети 7 Day Travelcard.
Приложите Oyster card к жёлтому кругу считывателя при входе в транспорт. И не забудьте сделать это на выходе. Если вы пользуетесь DLR или пригородной электричкой, то вы можете не встретить турникетов. Нужно искать стойку с жёлтым кружочком, к которому прикладывается карточка. Если вы не верифицируете карту на выходе, то с вас спишут максимальный тариф за одну поездку. Эта сумма начинается от £6.40, зависит от станции и времени и не входит в зачёт price cap. Кроме того, вы можете попасть на штраф в £80.00.
Будьте внимательны!
Приложите Oyster card к жёлтому кругу считывателя при входе в транспорт. На выходе прикладывать карту нельзя, иначе вы заплатите больше, чем нужно. Бонус: в течение часа вы можете делать несколько пересадок бесплатно. Даже если между двумя автобусами у вас вклинилось метро.
По пути туда (только туда!) вам нужно будет приложить карту к считывателю и на входе, и на выходе! По пути обратно — только на входе.
Покажите свою карточку на кассе или служащим на судне. Следуйте указаниям.
NB Обратите внимание на то, что Oyster card нужно прикладывать как на входе, так и на выходе, поэтому её невозможно использовать вдвоём. Каждому нужна своя карточка!
Если на вашей Oyster card недостаточно средств для оплаты проезда на автобусе или трамвае (£1.75), или истёк срок действия проездного, записанного на карту, то вас не бросят на произвол судьбы. Вы сможете уехать домой на автобусе. После этой поездки у вас будет отрицательный баланс на карте, который нужно оплатить, прежде чем вы сможете дальше пользоваться Oyster Card.
На некоторых станциях вы можете встретить считыватель с розовым кружочком. Эта шутка помогает пассажирам отметиться на маршруте. Зачем? Неужели за вами следят? Да, следят, но не только потому, что это нужно MI-6, а ещё потому что с вас не хотят брать лишние деньги. Например, пассажиров поощряют не въезжать в первую зону, делая проезд по определенным маршрутам более дешёвым.
Итак, если вам нужно пересесть на другой поезд не меняя станцию, то на этой станции приложите свою Oyster card к розовому кругу считывателя. Не прикладывайте карту к желтому считывателю на этой станции, а то заплатите больше!
Жёлтый кружок для входа и выхода. Розовый для пересадки.
Если вам нужно сменить линию, например, пересесть с DLR на Tube, то не забудьте приложить карточку к желтому считывателю на выходе из DLR и на входе в Tube. Если вы этого не сделали, то обратитесь к работникам метро, вас пропустят через турникет.
Если вы пересекаете несколько зон, то иногда бывает выгодным «разорвать» поездку, т.е. выйти и войти через турникет на одной из станций по пути следования.
Например,
от Gatwick Airport до London St Pancras: £17.50 peak, £9.50 off-peak.
от Gatwick Airport до East Croydon: £6.00 peak, £3.70 off-peak.
от East Croydon до London Terminals: £6.00 peak, £4.00 off-peak.
Общая стоимость «разорванной» поездки: £12.00 peak (экономим £5.50), £7.70 off-peak (экономим £1.80).
О таких хитростях можно узнать на сайте oysterfares.com
Вы коснулись жёлтого считывателя на входе, а затем коснулись жёлтого считывателя на выходе из той же самой станции. Такое может произойти, если вы запутались с входами-выходами на разные линии или передумали ехать, потому что в расписании возникла задержка. В этом случае списывание денег происходит по-разному в зависимости от временного промежутка между прикладыванием карты к считывателю.
Покидая Лондон, вы можете сдать карту в автомате на станции метро вместе с остатком средств на карте, если остаток не превышает 10 фунтов.
Для карты, купленной до 23.02.2020, можно вернуть залоговую стоимость £5.
Кроме обычной «устрицы» существует карточка Visitor Oyster card, предназначенная специально для туристов. На неё уже записана некоторая сумма денег. Номиналы следующие: £10–15–20–30–40–50. Стоимость самой карты £5 и эта сумма не возвращается. Т.е. за карту с предзаписанной суммой £10 вы заплатите £15.
Неиспользованный остаток предзаписанных средств можно вернуть:
Как и обычную Oyster card, Visitor Oyster card можно в любой момент пополнить в автоматах на станциях метро.
Минусы:
Плюсы:
На этом секреты заканчиваются и начинается ваше увлекательное путешествие по Лондону.
Как не заблудиться в лондонском метро и платить за проезд как можно меньше.
Отличная возможность сэкономить на билетах в музеи и другие места развления.
© Irina Samonova 1999-2024